La mort du roi Arthur: Traduction nouvelle et présentation

Quoique récit complet et autonome, la Mort du roi Arthur constitue la dernière partie d'un vaste cycle, conçu et exécuté dans le second tiers du XIIIe siècle, le Lancelot-Graal. Celui-ci déroulait, de la mort du Christ jusqu'au règne du légendaire roi de Bretagne Arthur, l'histoire imaginaire de la société chevaleresque et courtoise. Le très beau roman qu'est la Mort du roi Arthur dénoue un à un les fils de cette immense trame: l'adultère de Lancelot et de la reine Guenièvre, enfin dévoilé, déchire la cour et le royaume; l'achèvement de l'aventure mystérieuse du Graal entraîne la fin des merveilles et des enchantements, la mort de la plupart des protagonistes du cycle, celle enfin du roi lui-même, à la suite d'un drame qui semble boucher l'avenir de l'humanité.